"pisliğinin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روث
• آثار جرائم الأمير
• فوضاك
• فوضته التى

Ama çok az çocuğun bildiği şey domuz pisliğinin olduğu yerde, eperythrozoon enfeksiyonu olduğudur.
وكما يعرف قليل من الأطفال حيث يوجد روث الخنازير توجد الإصابة بالمحمّرة المكورانيّة

Şekerin içinde bile belli miktarda fare pisliğinin... olabileceğinin kabul edildiğini biliyor musun?
..هل هل تعلم أنه يوجد مستوى متعارف عليه من وجود روث الفئران التي قد يتم العثور عليها داخل محلات بيع الحلوى

Belki de favori örneğim, üzücü olarak ilk bulunduğu sığır pisliğinin adı verilen yosun tabakası mikroorganizmasını çalışan arkadaşlarımdan geliyor.
ربما مثالي المفضل يأتي من الزملاء الذين يدرسون الكائنات المجهرية في روث البقر، والتي سميت بشكل مأساوي على إسم روث البقر حيث وُجدت لأول مرة.

Bir düşünsene. Prensin pisliğinin temizlenmesi gerekiyor.
فكر في الأمر يجب أن يقوم أحدهم بإزالة آثار جرائم الأمير

İki gündür biriktirmeye çalışıyorum sen de tutmuş pisliğinin içinde onların da gitmesine neden olacaksın.
لقد كنت أقلمهم لمدة يومين، وأنت كنت على وشك إرسالهم مع فوضاك.

Seni kendi pisliğinin bir parçası mı yaptı?
و أدخلك ضمن فوضته التى قام بها؟

- Evet, bazen bir güvercin pisliğinin
نعم ، أنه من الجيد أن روث الحمام

Eğer bir adamı yaptığı işlerinden tanıyacaksan, taze at pisliğinin ta kendisisin demektir!
فأنت إذاً تُدخن غليوناً من روث حصان!

Ve eğer önce sana gelselerdi beni senin pisliğinin içine sürükleyecekler.
وإذا ذهبوا خلفك، سيسحبوني إلى فوضاك.