| Beni evlat edinen aile Brat Pitt ve Angelina Jolie sayılmazdı. | Open Subtitles | والداي اللذان تبنيانني لم يكونا بالضبط كبراد بيت و أنجلينا جولي |
| Frances Larson: Eskiden Oxford'da Pitt Rivers Müzesi adlı bir müzede çalışıyordum. Bu müze, Güney Amerika'dan gelmiş kesik kafa sergisi ile ünlenmişti. | TED | فرانسس: كنت أعمل في متحف يعرف بمتحف بيت ريفرز في أكسفورد، و المشهور بعرضه للرؤوس المتقلصة من أمريكا الجنوبية. |
| Etkili bir şekilde dijital bir kukla yarattık, böylece Brad Pitt kendi yüzü üzerinde çalışabilecekti. | TED | لذلك ، على نحو فعال أنشأنا دمية براد بيت الرقمية التي يمكن أن تعمل على وجهه. |
| Haydi milleet, bu konuda Brad Pitt'in çok popüler bir filmi vardı. | Open Subtitles | أيها السادة .. هناك فيلم شهير بهذا الاسم من بطولة براد بيت .. |
| Algelina Jolie ve Brad Pitt'in öyküsünü takip edenler Namibya'nın nerede olduğunu bilecektir. | TED | معظم الناس الذين يتابعون قصة أنجليانا جولي وبراد بت سيعرفون أين هي ناميبيا. |
| Haydi milleet, bu konuda Brad Pitt'in çok popüler bir filmi vardı. | Open Subtitles | أيها السادة .. هناك فيلم شهير بهذا الاسم من بطولة براد بيت .. |
| Yarı Brad Pitt "Fight Club", yarı Anne Heche "lf These Walls Could Talk". | Open Subtitles | نصف قصة شعرك مثل براد بيت في فيلم نادي القتال, والنصف الآخر آن هيتش في فيلم لو نطقت الجدران. |
| Pitt'e gidemem. Babam Howard'a gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لا يمكننى الذهاب ل بيت أبى لا يريدنى ان أذهب الى هوارد |
| Doc, Pitt'ten burs alabileceğimi söyledi. | Open Subtitles | دوك يقول أنه يمكننى الحصول على منحه رياضيه مدرسيه ربما الى بيت |
| "Bay Pitt için vazgeçilmez biri haline gelmem seni mutlu edecektir. | Open Subtitles | "ستسعدين لسماعك أنني أظنني وجدت طريقة تجعلني ضرورية جداً لسيد "بيت" |
| Bay Pitt ve eşi sonuna kadar ona şefkatle baktılar. | Open Subtitles | سيد "بيت" و السيدة "جين" اعتنوا بها برقة حتى النهاية |
| Özür dilerim, Bay Pitt. Bu göründüğü gibi değil. | Open Subtitles | أنا أعتذر سيد بيت ، الامور ليست كما تظهر |
| - Herkezle sex yapardık. - Carrie! Brad Pitt'in zonklayan aleti bile bana şu an yardım edemez. | Open Subtitles | كاري حتي لو كان براد بيت فانه لن يساعدني الان |
| Pitt ve Zeta-Jones'un kabarcık süitlerinde kozmik sevişmelerinden sonra yakmaları çok sigara sattıracak. | Open Subtitles | بيت و زيتا جونز يدخنون بعد ممارسة الجنس الكونية في جناح الفقاعة سيبيع الكثير من السجائر. |
| Yani Brad Pitt maratonu için daha çok pizza mı ısmarlayayım? | Open Subtitles | إذن أهذا يعني أن علي طلب مزيد من البيتزا لماراثون براد بيت |
| St. Theresa'ya Brad Pitt gibi birinin gelmesini beklemiyorum. | Open Subtitles | لا أتوقع أن أرى براد بيت يتمشى في شارع سانت تيريزا |
| Hey, Brad Pitt'in babanı işten attığını duydum. | Open Subtitles | هاي نوح لقد سمعت أن براد بيت يهاجم شركة أبيك للمحاماه. |
| Brad Pitt ve Angelina Jolie'nin yatında bir tartışma var. | Open Subtitles | هناك مشاجرة عائلية على قارب انجيلينا جولي وبراد بيت |
| Brad Pitt üzülecek. Karısının memeleriyle ilgili şakalar yapıyorsun. | Open Subtitles | براد بيت سيكون غير سعيد ان تمرح بصدر زوجته |
| Evet, kızlar Brad Pitt'ten New Orleans'a yardım ettiği için hoşlanıyor. | Open Subtitles | نعم ، والفتيات يحبون براد بيت لأنه يهتم بنيو اورليانز |
| Orada cihatçı bir Brad Pitt ile evlenip bütün gün alışveriş yaparak mutlu bir hayat süreceğini düşünmüş. | TED | اعتقدت أنها ستلتقي وتتزوج براد بت الجهادي، وستذهب إلى مركز التسوق يوميًا وستعيش بسعادة أبدية. |
| - Rocky IV! Brad Pitt bu ya. | Open Subtitles | هذه الأشياء تجري بسرعة ، هيا بنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 