| Pittsfield geri dönülecek kadar iyi bir yer değil. | Open Subtitles | الأفضل أن تكون من بيتسفيلد على أن تعود اليها |
| Pittsfield geri dönülecek kadar iyi bir yer değil. | Open Subtitles | من الأفضل أن تكون من بيتسفيلد من ان ترجع إليها |
| Pittsfield'da saplanıp kaldığımız bir ev vardı. | Open Subtitles | ذلك البيت, في بيتسفيلد,الذي حُبسنا داخله |
| Pittsfield'lı gömlekçinin kızı Esther Kohn ismi ise insanlara böyle hissettirir mi, bilemem. | Open Subtitles | " وأشك أن الناس سيشعروا بنفس الأمر بخصوص " إيستر كون إبنة " شيرتميكر " من بيتسفيلد |
| Pittsfield'dayken görüştüğüm kızı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر تلك الفتاة التي قابلتها في "بتسفيلد" ؟ |
| Sen Pittsfield'dansın. | Open Subtitles | أنت من بيتسفيلد |
| Sen Pittsfield'dansın. | Open Subtitles | أنت من بيتسفيلد |
| O dediğin yer New York'ta. Biz ise Pittsfield'dayız. | Open Subtitles | تقاطع 42 و(ليكس) في (نيويورك) ونحن حاليًا في (بيتسفيلد) |
| Max o gün Pittsfield'da olanlar hakkında hiç konuşmadın, hatta suçlamalara karşı kendini savunmadın bile. | Open Subtitles | (ماكس)، أنت لمْ تتحدّث قط حيال ما حدث في ذلك اليوم في (بيتسفيلد)، ولمْ تُدافع عن نفسك ضد تلك الإتهامات. |
| Pittsfield'da beyzbol oynuyorduk... | Open Subtitles | كنا نلعب البيسبول في " بيتسفيلد"ّ ..... عندما |
| Bu sahne hırsızı Pittsfield'a falan gelemez. | Open Subtitles | (هذه اللصة الصغيرة لن تذهب إلى (بيتسفيلد |
| Eyalet Üniversitesi, Pittsfield Kampüsü. | Open Subtitles | جامعة عامة حرم (بيتسفيلد) الجامعي |
| - Pittsfield, New York'ta ne var? | Open Subtitles | (ماذا يوجد في (بيتسفيلد)، (نيويورك |
| Turneyi bitirin bakalım. Pittsfield'da görüşürüz. | Open Subtitles | أنهي فحسب الجولة (سنراك في (بيتسفيلد |
| - Pittsfield, New York. | Open Subtitles | (بتسفيلد)، (نيويورك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 