عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"piven" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بيفن
| Jeremy Piven böreğine sarılmış Vin Diesel gibisin. | Open Subtitles | أنت مثل (فين ديزل) ملفوف فى فطيرة من (جيريمى بيفن) |
| Bugün Jeremy Piven'ı gördüm. | Open Subtitles | رأيت جيريمي بيفن اليوم. |
| Fakat sonradan fark ettik ki ABC'nin Annie Potts ve Jeremy Piven ile geliştirme aşamasında olan benzer bir projesi varmış. | Open Subtitles | لكن حينها علِمنا أن شبكة "ايه.بي.سي" كان لديها مشروع مماثل في طور الإنشاء... مع (آني بوتس) و(جيريمي بيفن... ) |
| - Jeremy Piven de kim? | Open Subtitles | -من هو (جيريمي بيفن)؟ |
| Jeremy Piven. | Open Subtitles | "جيرمي بيفن" |