| Sokağın karşısında yaşayan kız sürekli piyano çalıyor. | Open Subtitles | تلك الفتاة التي تعيش في الجهة المقابلة تعزف البيانو |
| Hy piyano çalıyor, ama ben henüz kendimi ifade edecek bir sanat dalı bulamadım. | Open Subtitles | هاى تعزف البيانو و لكنى لم أتعلم بعد لقد وجدت ما أخرج فيه التعبير الفنى لدى |
| Şey, kız bir yıldır piyano çalıyor ve bu seni Charles Kroger öldüğünden beri rahatsız ediyor. | Open Subtitles | حسناً , الفتاة كانت تعزف البيانو لسنة كاملة ولميكنمزعجاًبالنسبةلكإلا بعدأنتوفي( تشارلزكروجر) |
| Çünkü piyano çalıyor. | Open Subtitles | لأنه يعزف البيانو. |
| Neden piyano çalıyor? | Open Subtitles | لماذا يعزف البيانو ؟ |
| Hâlâ piyano çalıyor musun? | Open Subtitles | هل مازلتي تعزفين على البيانو ؟ |
| - Güzel piyano çalıyor. - Teşekkürler. | Open Subtitles | -ذلك الرجل يجب أن يعزف على البيانو حسناً، شكراً لك |
| piyano çalıyor. Yetenekli. Piyano çalmak için göz gerekmez ama kulak gerekir. | Open Subtitles | إنها تعزف على البيانو, موهوبة على ما أسمع أنت لست بحاجه إلى عيناك لتعزف عليه |
| Ben de. piyano çalıyor musun? | Open Subtitles | وأنا أيضاً هل تعزف البيانو ؟ |
| - Hâlâ piyano çalıyor mu? | Open Subtitles | هل تعزف البيانو إلى الآن ؟ |
| "Şimdi olmaz Peter. Amy piyano çalıyor. | Open Subtitles | ليس الأن يا (بيتر) (أيمي) تعزف البيانو... |
| piyano çalıyor... | Open Subtitles | يعزف البيانو... |
| piyano çalıyor! | Open Subtitles | - إنه كلب يعزف البيانو. |
| piyano çalıyor. | Open Subtitles | يعزف البيانو ! |
| Her zaman ailesinin restoranında çalışıyor, ya da piyano çalıyor. | Open Subtitles | يعمل في مطعم والديه وبالطبع... يعزف على البيانو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 