| Palantine Plakçılık'taydım. | Open Subtitles | كنت بدار تسجيلات بلاتين , هذا ماكنت بة اليوم |
| K - Tel Plakçılık eskimeyen en güzel 100 aşk şarkısını sunar. | Open Subtitles | تسجيلات كى تيل تَجْلبُ لك الـ100 أغاني الحبّ الأعظم لكُلّ الأزمان |
| K-Tel Plakçılık eskimeyen en güzel 100 aşk şarkısını sunar. | Open Subtitles | تسجيلات كى تيل تَجْلبُ لك الـ100 أغاني الحبّ الأعظم لكُلّ الأزمان |
| Şirketim, Atlantic Plakçılık, kontratınızı Swing Time'dan aldı. | Open Subtitles | شركتى , تسجيلات أتلانتيك أحضرت عقدك من شركة سوينج تايم |
| Lindstroem Plakçılık. | Open Subtitles | - شركة "ليندستروم" للتسجيلات الموسيقية - |
| Buddha Plakçılık işin dışında. Ben işin dışındayım. | Open Subtitles | تسجيلات بودا توقفوا عن العمل ، .انا توقفت عن العمل |
| İşte karşınızda Altın Kaz Plakçılık'ın kanlı canlı logosu | Open Subtitles | ولقد وجدته الشعار الحي تسجيلات الاوز الذهبي |
| Ben, Jack Lauderdale, Swing Time Plakçılık. | Open Subtitles | أنا جاك لودردايل من تسجيلات سوينج تايم |
| Jack Lauderdale, Swing Time Plakçılık. | Open Subtitles | جاك لودردايل من تسجيلات سوينج تايم |
| Windy Lake Plakçılık, ben Stephanie. Selam, Todd. | Open Subtitles | تسجيلات البحيرة العاصفه معك ستيفاني |
| Red Bedroom Plakçılık'ı, kocamla olabilmek için İspanya'ya gitme uğruna bırakırsam, kötü bir insan mı olurum? | Open Subtitles | أنا إنسانة سيّئة "إذا تخليت عن "تسجيلات ريد بيدروم لأستطيع الرحيل لإسبانيا والبقاء جنب زوجي؟ |
| Sartain Plakçılık'a da gitmemiş. | Open Subtitles | وهو لم يكن في تسجيلات سارتين |
| Rob Plakçılık, Rob konuşuyor. | Open Subtitles | تسجيلات روب , روب يتكلم |
| Ev sahibiniz, Ahern Plakçılık'ın başkanı, Bayan Rose Ahern. | Open Subtitles | والآن مع مُضيفتكم رئيسة تسجيلات "إيهرن"، السيّدة (روز إيهرن). |
| Statik Plakçılık mı ? Ahbap, benim hiç... | Open Subtitles | تسجيلات السكون"؟" ...يا رجل، أنا حتى لا |
| Eğer İspanya'ya gidersek, Red Bedroom Plakçılık'a ve Peyton'a ihanet etmiş olurum, ama eğer turneye gidersem, Jamie, bir turne otobüsünde eğitim almak zorunda kalır ve kocamı aylarca göremem. | Open Subtitles | ،إذا غادرنا لإسبانيا "حينها سأخذل (بايتون) و "تسجيلات ريد بيدروم وإذا ذهبت في جولة، سيتحتم على جايمي) الخضوع للدراسة المنزلية) |
| Los Angeles, Kaliforniya'da Dorothy Chandler Pavyon'da "Geleceğin Sesi" Rainbow Plakçılık'tan çıkan son 10 yılın hitlerini canlı yayında kutluyor. | Open Subtitles | الليله في بث مباشر من دورثي تشاندر بفيلون من لوس انجلوس , كاليفورنيا نجم الغد نحتفل بنجم الغناء ذي العشر اعوام من شركه رانيبو للتسجيلات |
| Killtown Plakçılık'ın çalışanlarının %80'ini kovduğunu duydunuz mu? | Open Subtitles | ''هل علمت؟ شركة ''كيل تاون للتسجيلات قامت بصرف 80% مِن الموظفين لديهم. |
| -Marcus, Delancey Plakçılık'tan. | Open Subtitles | (ماركوس)، من شركة. "ديلانسى " للتسجيلات ". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 