"plak gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نفس النغمة
• كالإسطوانة

Bay Crick, bozuk plak gibi tekrarlamak istemiyorum ama buna şizofreni denir.
سيد (كريك)، أكره تكرار نفس النغمة لكنه فصام بالشخصية

Bay Crick, bozuk plak gibi aynı şeyi tekrarlamak istemesem de bu şizofrenidir.
سيد (كريك)، أكره تكرار نفس النغمة لكنه فصام بالشخصية

Medya onun acıklı hikayesini bozuk plak gibi çalacak.
ستشرع وسائل الإعلام بعرض قصتها الغبية كالإسطوانة المشروخة

Bozuk bir plak gibi takılmıştı sanki...
مكررة نفسها كالإسطوانة المكسورة