"plan yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خطه
• خططتُ
• وضعت خطة
• خطة له
• خطة لهذا

Bu biraz pahalı olabileceği için bir plan yaptım:
ربما هذه فكرة جيده ربما هذا مكلف لكن لدي خطه

Brick'i, beni işe almaya ikna etmek için iki aşamalı dahiyane bir plan yaptım.
خطه عبقريه من شقين لجعل بيرك يعيدني للعمل

Gabbar yakalamak için büyük bir plan yaptım.
انظروا , لقد فكرت فى خطه عظيمه للامساك بجبار

İlk defa senin olmadığın bir plan yaptım.
انا خططتُ لخِطه برِمَتِها, لا تعتمدُ عليكَ

Ancak öyle bir plan yaptım ki her biri diğerinin hayatını kurtarma onur ve şerefine erişebilir.
على اى حال , وضعت خطة حيث قد يكون لكل منها .شرفاً ومجد من إنقاذ حياة اُخرى

Ama geri dönmeyeceğim. Onun için bir plan yaptım.
‫لكنني لن أعود إلى هناك ‫لدي خطة له

Bugün için bir sürü plan yaptım.
و فى هذه الاثناء انا اعدت لكى خطة لهذا اليوم

Ama onu hapse tıktırmak yerine onla plan yaptım.
و بدلا من وضعه فى السجن وضعنا خطه

Onu geri almak için bir plan yaptım. Ne, intikam mı?
لدى خطه للرجوع - بالانتقام؟

- Bir plan yaptım.
-لدى خطه

Bugün için çok güzel bir plan yaptım. Gidip elma toplayacağız.
لقد خططتُ ليوم رائع لنا سنذهب لقطف التفاح...

Senin 100 milyon dolarlık planını öğrenince ben 200 milyon dolarlık bir plan yaptım.
عندما وجدت بأنّ خطتك هدفها 100 مليون وضعت خطة كان الهدف منها 200 مليون بالنسبة للناس، كان بجب أن أموت أولا

Ama ben bir plan yaptım.
و لكن أنا لدي خطة لهذا