Planchet, bunu söyleyeceğim anın geleceğini hiç düşünmezdim ama aferin. | Open Subtitles | "بلانشيه" لم أظن أني قد أقول لك هذا أحسنت |
Planchet! Biraz daha şarap getir. | Open Subtitles | "بلانشيه" أحضر المزيد من النبيذ |
Planchet, sen nesin? | Open Subtitles | "بلانشيه" ما أنت؟ |
Planchet. Burada değil. | Open Subtitles | بلانتشيت* ليس هنا. |
Eğer Planchet ile birlikteysen, o zaman sende şey olmalısın. | Open Subtitles | إذا أنت مع * بلانشيت إذن أنت تكون أتانيون* سيدى. |
- Senin yatağını alacak, Planchet. | Open Subtitles | -سيأخذ فراشك "بلانشيه" |
- Kapa çeneni Planchet. - Peki efendim. | Open Subtitles | -إخرس يا "بلانشيه" |
Kapa çeneni Planchet! | Open Subtitles | إخرس يا "بلانشيه" |
- Planchet! | Open Subtitles | "بلانشيه" |
Planchet. | Open Subtitles | "بلانشيه" |
Planchet. | Open Subtitles | "بلانشيه" |
Planchet seninle ilgilenecek. | Open Subtitles | بلانتشيت* سيأخذ ليعتنى بك. |
Planchet. Eski dostum. | Open Subtitles | بلانشيت صديقي كبير السن. |