| O ve arkadaşları parti için kalmayı planlamıyorlar. | Open Subtitles | خلال اربع وعشرون ساعة هو و رجاله وهم لا يخططون للبقاء هنا |
| Tamam, ya yakalanmaktan korkmuyorlar ya da buralarda fazla oyalanmayı planlamıyorlar. | Open Subtitles | حسناً إذاً، إما أنهم لا يهتمون بشأن إلقاء القبض عليهم أو أنهم لا يخططون للبقاء وقتاً طويلاً |
| Tek yönlü biletin anlamı onu geri göndermeyi planlamıyorlar, H. | Open Subtitles | تذكرة في إتّجاه واحد تعني بأنّهم لا يخططون إعادته، (أش). |
| Sadece bu gemiyi havaya uçurmayı planlamıyorlar mı yani? | Open Subtitles | اتعني انهم لم يخططوا لتفجير السفينة؟ |
| Yeni bir saldırı planlamıyorlar değil mi? | Open Subtitles | إنهم يخططوا لهجوم أخر، أليس كذلك؟ |
| Gizli operasyon planlamıyorlar. | Open Subtitles | لا يخططون لعمليات اقتحام حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 