| Muhtemelen saldırganın onunla ilgili zaman alacak planları vardır. | Open Subtitles | سيكون هذا على الاغلب لكون الجانى لديه خطط لأجلها تستغرق وقتا |
| Evet, eminim hepimizin planları vardır bu gece için. | Open Subtitles | نعم انا متأكد ان جميعنا لديه خطط ليلية |
| Bir planın vardı, herkesin hayata dair planları vardır. Benim de vardı. | Open Subtitles | حسنا لديك خطط ,الجميع لديه خطط |
| Cennette işler nasıl yürüyor bilmiyorum ama, eminim bunun için bir planları vardır. | Open Subtitles | وأنا لا.. وأنا لا أعلم كيف يعمل هذا في الجنة لكنني متاكدة أن لديهم خطة من أجل ذالك |
| Onların kendi kaçış planları vardır. | Open Subtitles | سيكون لديهم خطة للرحيل من هنا بوسعنا الذهاب معهم |
| - Ekselanslarının başka planları vardır. | Open Subtitles | ربما صاحبة السمو لديها خطط أخرى. |
| Belki majestelerinin başka planları vardır. | Open Subtitles | ربما صاحبة السمو لديها خطط أخرى. |
| - Kesin başka planları vardır var, değil mi? | Open Subtitles | هيا شميث متأكد أن لديه خطط أخرى |
| - Kesin başka planları vardır var, değil mi? | Open Subtitles | هيا شميث متأكد أن لديه خطط أخرى |
| Bavulun kendine ait planları vardır. | Open Subtitles | الأمتعة لديه خطط خاصة به |
| Belki bizim için başka planları vardır. | Open Subtitles | ربّما لديه خطط أخرى لنا |
| Serifos hükümdarının annesi için planları vardır. | Open Subtitles | حاكم (سيرفوس) لديه خطط لأمه. |
| Olabilecek her türlü aksiliğe göre bir planları vardır. | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء فإن لديهم خطة ما |
| Bunun için bir planları vardır. | Open Subtitles | لا بد أن لديهم خطة من أجل ذالك |
| - Belki bir planları vardır. | Open Subtitles | - ربما لديهم خطة. |
| Aa, muhtemelen planları vardır. | Open Subtitles | على الأرجح لديها خطط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 