Biliyorum ama aptalca bir planmış. | Open Subtitles | اعلم , لكنها خطه غبيه |
Süper planmış, valla. | Open Subtitles | إنها خطه رائعه بالفعل |
Bana gayet güzel bir planmış gibi geldi. | Open Subtitles | لما لا؟ تبدو خطه لي |
- Bana bayağı sağlam bir planmış gibi geldi. | Open Subtitles | تبدو لي كخطة عمل ناجحة |
Kulağa bir planmış gibi geliyor. | Open Subtitles | تبدو ... تبدو كخطة |
Bir planmış gibi duruyor. | Open Subtitles | -تبدو هذه كخطة |
Zekice bir planmış gibi. | Open Subtitles | تبدو تلك خطّة عبقرية |
Gerçekten de güzel planmış. | Open Subtitles | - خطه جميله لعينه - ! |
Kulağa bir planmış gibi geliyor. | Open Subtitles | -يبدو هذا كخطة |
İyi planmış. | Open Subtitles | تلك خطّة جيدة. |