| Daha fazla Plazmaya ihtiyacımız olacak. Leeds'i ara, McManus buraya gelsin. | Open Subtitles | . علينا الحصول على مزيد من البلازما . إتصل ب ليدز وحاول أن تحضر ماكمانوس هنا |
| İlaca ihtiyacımız var. Plazmaya. Penisiline. | Open Subtitles | نحتاج إلى إمدادات طبية من البلازما والبنيسلين |
| Tony otopsi odasının görüntüsünü Plazmaya ver. | Open Subtitles | توني : غريب جيبز : ضع كاميرا التشـريح على البلازما |
| - Plazmaya gönder çaylak. | Open Subtitles | إنتهيت الآن ضعها على شاشة البلازما أيها الإختباري |
| McGee, o e-postayı Plazmaya ver. | Open Subtitles | -إعرض الرسالة الإلكترونية على الشاشة الكبيرة |
| Milyonlarca derecede yanan kızgın Plazmaya dönüşmüş çoğunluğu Hidrojen ve Helyumdan oluşan cehennem gibi bir küre. | Open Subtitles | إنها دائرة جهنمية معظمها من الهيدروجين والهيليوم مُحَمَّصَة في البلازما التي تحترق في الملايين من الدرجات |
| Bu kan hücrelerinin Plazmaya oranı... (Alkışlar) Halihazırda, görüyorsanız, buna odaklanırsanız, ayrı ayrı miktarları görebiliyor olmalısınız, kan ve plazma. | TED | ونسبة خلايا الدم إلى البلازما.. (تصفيق) إذا رأيتم هنا، لو قمنا بالتركيز عليها، سوف ترون حيزًا مفصولًا من الدم والبلازما. |
| Plazmaya veriyorum. | Open Subtitles | حسنا ساحولها على البلازما |
| Plazmaya olmaz. | Open Subtitles | لا تحطّمي شاشة البلازما |
| Plazmaya olmaz. | Open Subtitles | لا تحطّمي شاشة البلازما |
| - Plazmaya ver. | Open Subtitles | - البلازما |
| - Dur, Plazmaya verelim görüntüyü. | Open Subtitles | حسنا، ضعه على الشاشة الكبيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 