| - Pocahontas, Kocoum'u öldüren adamın gözlerine bakmak istiyor. | Open Subtitles | بوكاهانتس تريد أن تنظر فى عينى الرجلالذىقتلكوكوم. |
| - Pocahontas Amerikalı yerlilerinin mükemmel tarihi değil. | Open Subtitles | بوكاهانتس ليست التاريخ المثالي للامريكيين الاصليين |
| Boyle üçüncü sınıf müsameresinde Pocahontas'ı oynadığını anlatacak. | Open Subtitles | بويل يخبرنا انه لعب دور بوكاهانتس في مسرحية الصف الثالث |
| Bir Bayan Pocahontas vardı ama bir saat önce ayrıldı. | Open Subtitles | كان هناك الآنسة بوكاهونتاس لكنها خرجت قبل ساعة |
| Pocahontas hiç üniversiteye gitmedi. | Open Subtitles | بوكاهونتاس أَبَداً ذَهبتْ إلى الكليَّةِ. |
| -Göğe yükselmeye hazır ol, Pocahontas. -Hayır, yatağa geri dönülecek. | Open Subtitles | اصعدي الى السماء يا بوكاهونتاس الآن عود الى السرير |
| Bak, Pocahontas'la akrabalığım var. Onun John Smith'den bir çocuğu vardı. | Open Subtitles | انظر انا من نسل بوكاهنتس ابنها من جون سميث |
| - Pocahontas, konuşmak bir işe yaramayacak. | Open Subtitles | بوكاهانتس, الحديثلن يحسنمناىشىء. |
| Kızılderili çadırını kurmamda yardım edecek misin Pocahontas? * | Open Subtitles | هل ستاساعدني برفع القمة , بوكاهانتس ؟ |
| Yani demek oluyor ki indir şu lanet arbeleti Pocahontas. | Open Subtitles | أجل. وهذا ما يُعرف بـ: "أنزل القوس اللّعين يا (بوكاهانتس)". |
| Mükemmel dişleri, pürüzsüz cildi ve Pocahontas saçları ile kendini bizden üstün sanıyor. | Open Subtitles | مع أسنانها المثاليه وبشرتها اللامعه وشعر "بوكاهانتس" تظن انها افضل منا |
| Pocahontas saçlarım olmasına benim elimden ama dişlerin yerine meth seçmen benim suçum değil. | Open Subtitles | ليست غلطتي ان لدي شعر "بوكاهانتس" وليست غلطتي ان اخترتي الميثان على الأسنان |
| - Pocahontas benimle gel. | Open Subtitles | بوكاهانتس, تعالىمعى. |
| Hadi bakalım. Pocahontas izinli. Ben varım. | Open Subtitles | هيا بوكاهونتاس عليها مهمة و لا تلعب الآن |
| -Göğe yükselmeye hazır ol, Pocahontas. -Hayır, yatağa geri dönülecek. | Open Subtitles | اصعدي الى السماء يا بوكاهونتاس الآن عود الى السرير |
| Hadi bakalım. Pocahontas izinli. Ben varım. | Open Subtitles | هيا بوكاهونتاس عليها مهمة و لا تلعب الآن |
| Sue'nun, Pocahontas ve Hitler gibi tek adı var. | Open Subtitles | أَعْني، سو عِنْدَها اسمُ واحد فقط مثل بوكاهونتاس أَو هتلر. |
| - John Rolfe ve Prenses Pocahontas... ve Utam- | Open Subtitles | جون رولف و الأميرة بوكاهونتاس. . و.. |
| İngiltere'ye hoşgeldin, Pocahontas. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى إنجلترا، بوكاهونتاس. |
| Pocahontas değilsin sen. | Open Subtitles | كلنا نعلم أنه ليس أصلياً .... بوكاهنتس كانت تحاول أن |
| Ertesi sabah onu kapının eşiğinde Pocahontas kostümünü giymiş ve yeniden gitmeye hazır bir şekilde beklerken buldum. | Open Subtitles | الصباح التالي وجدته ينتظر عند الباب الرئيسي "مرتدياً زي "بوكاهانتوس |
| Pocahontas değil bu, Jennifer Lopez! | Open Subtitles | " إنها ليست " بوكوهانتس " بل " جينيفر لوبيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 