Hemen polis arabasına gitmeliyiz. Yürüyün! | Open Subtitles | لابد أن نذهب إلى سيارة الشرطة الان، تحركوا |
Sürekli polis arabasına binmem biraz garip kaçıyor. | Open Subtitles | إنه أمر غير طبيعى أن تقلنى سيارة الشرطة طوال الوقت |
25 Ocak, polis arabasına el bombası atıldı. 27 Ocak 16 batılı turist kökten dinci gruplarca kaçırıldı. | Open Subtitles | يناير 25 رميت قنبلة داخل سيارة الشرطة يناير 27, ستة عشر سائح أُختطفوا عن طريق مجموعة أصولية استمر لو سمحت - 6 فبراير - |
Ya da bir polis arabasına binerim nasılsa az sonra burada olurlar | Open Subtitles | أو أتمكن من ركوب سيارة شرطة سوف يتواجدون على طول الطريق |
Ben polis arabasına falan binmedim. | Open Subtitles | لم أكن في أي سيارة شرطة ربما لم تكن لكن سائلك المنوي |
Geri çekilin ve polis arabasına çarpın. | Open Subtitles | ارجع ثم تعال بسرعتك الكاملة و اصطدم بسيارة الشرطة |
Dostum, bir polis arabasına çarptım. | Open Subtitles | -[ إس/ renWa/ls] - رجل، ضَربتُ a سيارة شرطي. |
Hiç polis arabasına bindin mi? Ön koltuğa hiç oturmadım. | Open Subtitles | هل سبق و كنت راكباً في سيارة الشرطة ؟ |
Gitmeden önce polis arabasına git. | Open Subtitles | قبل أن تغادر اذهب الى سيارة الشرطة |
Daha önce hiç polis arabasına binmemiştim. | Open Subtitles | لم أكن أبدا في سيارة الشرطة من قبل. |
polis arabasına binmiştim. | Open Subtitles | لقد ركبت سيارة الشرطة |
Mike, polis arabasına taş attığımız zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | مايك) هل تذكر المرة التي) عوقبنا فيها لأننا ألقينا الحجارة على سيارة الشرطة |
Evan Pettyman'ın onu polis arabasına tıktığını ve Çavuş Farrat'ın götürdüğü hatırlıyorum. | Open Subtitles | إنّي أتذكّر (إيفان بيتيمان) وضعها .. في سيارة الشرطة ومن ثم الرقيب (فارات) أخذها بعيداً. |
Ray güvende ve senin adamların da polis arabasına bağlı bir şekilde bekliyorlar. | Open Subtitles | راي ) بأمان ، و فتيانك مكبلون في الأغلال) على أغطية محركات سيارة الشرطة |
Hangi tip salaklar, boş bira şişelerini polis arabasına atabilirler? | Open Subtitles | أي نوع من الأغبياء الذي يرمي بعلبة كحوليات على سيارة شرطة |
Yem olarak bir polis arabasına benzin yükleyeceğiz. | Open Subtitles | حسناً، سوف نستخدم سيارة شرطة واحدة عليها بعض البنزين كتمويه |
Bence, o an kendini akışı kaptırıp zengin beyaz çocuk olarak aksiyonun tadını çıkarıp o polis arabasına vurmaya karar verdin. | Open Subtitles | أظنك انغمست في اللحظة وقررت أن تمتع نفسك كرجل ثري أبيض البشرة وأن تتصرف كالمجنون على سيارة شرطة |
polis arabasına kustum ama kimse dert etmedi. | Open Subtitles | تقيأت على سيارة شرطة و لم يبال احد بذلك |
Bayağı oldu, ben de polis arabasına binmiş olurum. | Open Subtitles | قم بذلك، سآخذ جولة بسيارة الشرطة |
Gözcü polis arabasına çarptı. | Open Subtitles | )" "اصطدم (المراقب) بسيارة الشرطة" |
Hayır, polis arabasına bineceksin. | Open Subtitles | لا، كنت تحصل على العودة في سيارة شرطي. |