| Paniklemenin sırası mı, polis kız? | Open Subtitles | أهذا هو الوقت المناسب للذعر، أيتها الشرطية ؟ |
| polis kız, ölü olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ! ما هو شعورك وأنتِ ميتة أيتها الشرطية ؟ |
| polis kız, bir drakulina olmak nasıl bir duygu? | Open Subtitles | ! ما هو شعورك وأنتِ مصاصة دماء أيتها الشرطية ؟ |
| Bugün mükemmel bir gece. Değil mi polis kız? | Open Subtitles | إنها ليلة جميلة , أليست كذلك , يا فتاة الشرطة ؟ |
| polis kız, kararını kendisi verdi. | Open Subtitles | فتاة الشرطة اختارت الأمر بنفسها |
| Paniklemenin sırası mı, polis kız? | Open Subtitles | ! إنه ليس الوقت المناسب لتهلعي أيتها الشرطية |
| Sesin çok çıkıyor polis kız. | Open Subtitles | أنت صاخبة للغاية، أيتها الشرطية |
| Kaçmasına izin verme, polis kız. | Open Subtitles | لا تتركيها تهرب، أيتها الشرطية |
| Sesin çok çıkıyor polis kız. | Open Subtitles | أنياب ؟ ! إنكِ صاخبة أيتها الشرطية |
| Sen vampirleri yok edeceksin, polis kız. | Open Subtitles | ! إقضي على مصاصي الدماء أيتها الشرطية |
| Kaçmasına izin verme, polis kız. | Open Subtitles | ! لا تسمحي لها بالهرب أيتها الشرطية |
| Kanımı iç, polis kız. | Open Subtitles | ! إشربي من دمائي أيتها الشرطية |
| İç kanımı, polis kız, hayır... | Open Subtitles | ! إشربي من دمائي أيتها الشرطية |
| İyi işti, polis kız. | Open Subtitles | أحسنتِ، أيتها الشرطية |
| Hadi gidiyoruz, polis kız. | Open Subtitles | هيا بنا، أيتها الشرطية |
| polis kız. An- Anlaşıldı! | Open Subtitles | أريهم الدليل أيتها الشرطية |
| İyi işti, polis kız. | Open Subtitles | ! أحسنتِ عملاً أيتها الشرطية |
| polis kız seçimini kendisi yaptı. | Open Subtitles | فتاة الشرطة اختارت الأمر بنفسها |
| Eğer beraber çalışırsak... polis kız. | Open Subtitles | ... تعال معي ! إذا عملنا معاً يــا فتاة الشرطة |
| Bunu sen seçtin, polis kız. | Open Subtitles | أنتِ اخترتِ هذا , فتاة الشرطة |
| Bu sefer başarısız olma polis kız! | Open Subtitles | ! لا تضيعي هذه الفرصة يا فتاة الشرطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 