Bu çalıntı bir maldır. Ben resmi bir polis memuruyum. Şöyle söyliyeyim... | Open Subtitles | انها مممتلكات مسروقة, وانا ضابط شرطة سابق, وهذا كل ما فى الامر |
Otobüsten çıkacaksınız. Ben bir polis memuruyum. | Open Subtitles | لا بأس بذلك ستكونون بخير إرجعوا إلى مؤخرة الحافلة أنا ضابط شرطة |
Ben bir polis memuruyum ve şu anda başka bir yerde olmam gerek yoksa bazı önemli suçlular kaçacak. | Open Subtitles | انا ضابط شرطة ومن الضروري ان اكون متواجد ببعض الاماكن غير ذلك .. |
Ben bazı cinayetleri rapor etmekle yükümlü bir polis memuruyum. | Open Subtitles | انا ضابطة شرطة و ملزمة للإبلاغ عن الجرائم |
Dinle, ben polis memuruyum. Ve işini yapıyorsun anlıyorum. | Open Subtitles | اصغ، أنا ضابط شرطة أفهم أن لديك وظيفة تؤديها |
Evet ama bunu sana suç ortağı olmak için yapmadım. Ben hâlâ bir polis memuruyum. | Open Subtitles | ولم يكُن ذلك بغرض المساعدة في ارتكاب جريمة، فما زلت ضابط شرطة. |
37 yıllık polis memuruyum ben. Tek bir şey öğrendiysem, o da nedir biliyor musun? | Open Subtitles | لقد كنت ضابط شرطة لـ 37 عامًا وتعلمت شيء واحد مهم، هل تعرف ما هو؟ |
Bak, ben polis memuruyum. Kes artık. Devam et. | Open Subtitles | انظر انا ضابط شرطة توقف عن هذا ، استمر |
Ben polis memuruyum. Bu taşıtı çalıştırmalısın. | Open Subtitles | أنا ضابط شرطة عليك أن تحرك هذه الشاحنة |
Bak, ben polis memuruyum. Kes artık. Devam et. | Open Subtitles | انظر ، أنا ضابط شرطة توقف عن هذا ، تابع |
Komiser James Brass'in ifadesini alan Soruştuma Amirliği polis memuruyum. | Open Subtitles | إستجواب القسم " آخذ أقوال من الكابتن " جيم براس بما يتعلق بقتل ضابط شرطة |
Ben emekli bir polis memuruyum Bayan Norcut. | Open Subtitles | أنا ضابط شرطة متقاعد يا سيدة نوركات |
Ben emekli bir polis memuruyum Bayan Norcut. | Open Subtitles | أنا ضابط شرطة متقاعد يا سيدة نوركات |
polis memuruyum ben. - Seni sapık! | Open Subtitles | بصراحة أنا ضابط شرطة أنت منحرف |
Hayır evli değilim ama bir polis memuruyum. | Open Subtitles | كلا، لست متزوجاً لكني ضابط شرطة. |
Ben bir polis memuruyum ve o adam da yürüttüğüm araştırmanın bir şüphelisi. | Open Subtitles | إنّي ضابطة شرطة و ذلك الرجل مشبته به في تحقيق أقوم به. |
Bak, ben polis memuruyum. | Open Subtitles | إسمع .. أنا ضابط بوليس |
Bayan Da Silva, Ben bir polis memuruyum ve sizi güvenli bir yere götüreceğim. | Open Subtitles | سيده سلفا أنا ضابط شرطه وأنا سوف أخذكم إلى مكان أمن |
Ben onu vuran polis memuruyum. | Open Subtitles | إطلاق ناري خأطى من قبل شُرطي. |
Evet, santral, ben bir polis memuruyum. | Open Subtitles | نعم الطوارى أنا ظابط شرطة |
polis memuruyum, acele doktor lazım! | Open Subtitles | ! أنا شرطية وأحتاج لطبيب فوراً |