| polisi arayıp, haberleri olduğundan emin olmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تتصل بالشرطة وأن تتأكد أنهم تلقوا الخبر |
| Anlamıyorum neden sadece polisi arayıp adami iskelede tutuklatmıyoruz. Çünkü şu an bombayı ayarlıyor. | Open Subtitles | لا استطبع ان افهم، لماذا لا تتصل بالشرطة وتقبض عليه بالحال |
| Eğer benim onayım olmadan onu hastaneden çıkarmaya çalışırsan polisi arayıp seni tutuklatırım. | Open Subtitles | لو حاولت أخذها من المستشفى , بدون موافقتي سأطلب الشرطة و سأدعهم يلقون القبض عليك |
| Eğer benim onayım olmadan onu hastaneden çıkarmaya çalışırsan polisi arayıp seni tutuklatırım. | Open Subtitles | لو حاولت أخذها من المستشفى , بدون موافقتي سأطلب الشرطة و سأدعهم يلقون القبض عليك |
| polisi arayıp bildirmelisin. Senin için arayabilirim. | Open Subtitles | أعتقد يتوجب عليك الاتصال بالشرطة والتبليغ عن السرقة، باستطاعتي الاتصال بهم لك |
| polisi arayıp sizi hapse attırabilirdim. | Open Subtitles | أستطيع الاتصال بالشرطة وزجك في السجن |
| polisi arayıp, hemen gelmelerini söyleyemezmiyiz? | Open Subtitles | ألا يجب أن نتصل بالشرطة حتى تصل بسرعة؟ |
| Tabii ki polisi arayıp onun katil olmadığını söyleyeceğiz. | Open Subtitles | واضحاً أننا سنتصل بالشرطة ونخبرهم أنه ليس الرجل |
| Neden polisi arayıp onu rıhtımda tutuklattırmıyoruz? | Open Subtitles | لا استطبع ان افهم، لماذا لا تتصل بالشرطة وتقبض عليه برصيف الميناء |
| Gerçek sorumlular Haldeman ve Ehrlichman ise sonradan bunu durumu öğrendiğinizde neden polisi arayıp onları tutuklatmadınız? | Open Subtitles | عندما اكتشفت وقوع ،الأمر فيما بعد فلماذا لم تتصل بالشرطة ليقبض عليهم؟ |
| Pekala, senden polisi arayıp kayıp vatandaş ilanı vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أودك أن تتصل بالشرطة وتتقدم ببلاغ عن شخص مفقود. |
| - Bence polisi arayıp işleri olacağına bırakalım. | Open Subtitles | -ماذا؟ -انا اظن انه علينا الاتصال بالشرطة والسماح بالرئيسة تحقق في الامر |
| polisi arayıp onlara, yılın en iyi zamanlarında bir seri katile yaltaklık yaptığını söylemeyi mi tercih edersin? | Open Subtitles | -أتفضلين الاتصال بالشرطة ، تخبريهم بأنكِ كنت تأوين سفاح معظّم أيام السنة؟ |
| polisi arayıp bu tesisi kapattırmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نتصل بالشرطة لإغلاق هذا المكان. |
| polisi arayıp silahı gösterelim ve kendini savunduğunu söyleyelim. | Open Subtitles | سنتصل بالشرطة ونريهم السلاح ونخبرهم أنه كان دفاعاً عن النفس |
| Fakat şayet geri dönerseniz polisi arayıp suçlamada bulunuruz. | Open Subtitles | لكن إن عدتما مجدداً، سنتصل بالشرطة و نقدم شكاوي ضدكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 