عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"polislerin geldiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشرطة قادمة
| Arkasına dönüp bakmış, polislerin geldiğini görmüş ve aşağıya atlamış! | Open Subtitles | يستدير و ينظر و يرى الشرطة قادمة , ثم هو يقفز! |
| polislerin geldiğini duyacak ve kaçacak. | Open Subtitles | هو سيسمع الشرطة قادمة وسيخرج حالاً |
| polislerin geldiğini gördüğünde inan bana polislerin geldiğini görecek, gördüğünde de pazarlık yapmayacak. | Open Subtitles | عندما سيرى الشرطة قادمة... وثق بي، سيرى الشرطة قادمة... لن يساوم |
| - Onlara polislerin geldiğini söyledik. | Open Subtitles | -وأخبرناهم أن الشرطة قادمة . |