| Sadece bütün politikamıza hassasiyetimizin egemen olmasına izin veremiyorum | Open Subtitles | لكنني لا أستطيع أن أسمح للعواطف أن تسيطر على سياستنا كلها |
| - politikamıza göre, iade taleplerinizi size ayrılan iki hafta için yapmalısınız. Ve burada üç gün geç kaldığınız yazıyor. | Open Subtitles | تنص سياستنا أنّ بإمكانكِ طلب الإعادة ضمن مدى أسبوعين، وأرى هنا أنّكِ مُتأخرة ثلاثة أيام. |
| Bu nedenle belki şu anda kulağa hoş geleni bir kenara bırakıp gerçekler yönünden politikamıza uygun olanı benimsemeliyiz. | Open Subtitles | لذا أعتقد من الواجب علينا أن نضع جانباً ما وقعه يبدو حسناً حالياً وتكون سياستنا قادرة على التكيف مع الواقع |
| Bu şirket politikamıza aykırı. | Open Subtitles | هذا ضد سياستنا فى التعامل مع العملاء |
| politikamıza aykırı olur. | Open Subtitles | سوف يكون هذا ضد سياستنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 