عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"polonyalılara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البولنديين
| Ama şimdi, Polonyalılara ateş ediyorsun. | Open Subtitles | والآن على البولنديين. |
| Polonyalılara kendi postahanesi bahşedilmişti, ...ki pul toplayıcısı Jan Bronski'nin çalıştığı yer burasıydı. | Open Subtitles | وتم تسليم البولنديين مكتبهم البريدي، حيث ذهب ليعمل جامع الطوابع (يان برونسكي) |
| Bu Polonyalılara güvenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أثق بهؤلاء البولنديين. |