عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"poori" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بوري
| Bu Haftanın Flaş haberi Maya Poori'nin içinde... | Open Subtitles | إقرأوا آخر الأخبار على (مايا بوري) |
| Ben Maya Poori'den haberleri okudum da | Open Subtitles | قرأت الأخبار في مجلة (مايا بوري) |
| Yine Maya Poori'mi? | Open Subtitles | (مايا بوري) مرة أخرى يالهمنيومحافلبالإتصالات... |