| Evet. "Pops"ların sosislisini Camden Kasabası'ndan kaçırmak aynı Syracuse(İtalyan Şarabı)'siz tavuk yemek gibidir. | Open Subtitles | جرّ (بوبس) للهوت دوغ من مقاطعة (كامدن) أشبه بأخذ اجنحة الدجاج من (سيراكوز) |
| Çünkü Küçük Pops adı gibi küçük olduğundan, doğası gereği bazen altına kaçırıyor. | Open Subtitles | لأن "تيدلي بوبس" أحياناً يكون اسمه كما طبيعته |
| Bullet Pops yemekten dudaklarımız kırmızı, beyaz ve mavi. | Open Subtitles | ألسنتنا حمراء وبيضاء وزرقاء من أكل "الولت بوبس" |
| Öncelikle bana Pops diye hitap et. Ayrıca seni ilgilendirmez. | Open Subtitles | اولاُ, ناديني "بوبز", وثانياً ليس لك دخل. |
| Seçim şansın olmadığının farkındayım ama Pops'ı bulmama yardım ettiğin için sağ ol. | Open Subtitles | اعلم انه لم يكن هناك خيار, لكن شكرا لمساعدتي ليجاد "بوبز". |
| Onu daha şık bir yere götürmeliydin. Pops gibi mesela. | Open Subtitles | عليك أن تصطحبها إلى مكان راقي، مثل موسيق البوب. |
| Pops'ta bir milkshake içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين بعض من مخفوق الحليب في مقهى "بوبس"؟ |
| Oradaki insanlar sadece bağımlı olanlardı... ve sürekli "Pops'un Hot Dog'cusuna" giderlerdi. | Open Subtitles | الناس مخلوقات تعيش بحسب العادة وكانوا معتادين على الذهاب الى (بوبس) |
| Bunun için bir liste yaptım. Umarım "Pops" ların Sosisli arabasını çalmak ta o listende vardır. | Open Subtitles | آمل ان تكون ذكرت سرقة عربة (بوبس) للهوت دوغ |
| Sosisli arabasını bulduktan sonra "Pops"un nerede oturduğunu bulup, ona sosisli arabasını geri vercektik. | Open Subtitles | بعد ان وجدنا عربته حيث اخفيناها في الغابة -توجهنا الى منزل (بوبس) لنعيدها -نعم؟ |
| "Pops" geri döndü! "2 al bir öde". Bütün günümü broşürleri dağıtmak için harcadım. | Open Subtitles | اذاً، أمضيت النهار أنشر الخبر أن (بوبس) عاود العمل |
| Diğer tarafı, Randy. İşe yaramıştı: birkaç gün içinde, "Pops" hiç olmadığı kadar kalabalıktı. | Open Subtitles | نجحت الأعلانات وخلال أيام، انهمك (بوبس) بالعمل |
| Arkadaşımı Pops un sosisli arabasını yaktırmak için tuttuğunu biliyorum ve ya ona yeni bir araba alması için 10.000 dolar ödersin, ya da polise giderim. | Open Subtitles | أعرف أنك اتفقت مع صديقي لحرق عربة (بوبس) وستدفع 10 آلاف دولار لاستبدالها والا سأذهب للشرطة |
| Onları işten çaldım, Ve 10.000 doları Pops'a geri ödeyene kadar çalmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | -سرقتها من العمل وسأتابع السرقة الى أن أحصل على 10 آلاف دولار لأردها لـ(بوبس) |
| "Pops" un sosisli arabasını nasıl geri alacağımızı buldum. Plan şu. | Open Subtitles | وجدت طريقة لاستعادة عربة (بوبس) اليكم الخطة |
| Pizoni, Pops'ın İmparatorluk adına çalışacağını ve ona iyi davranılacağını söyledi. | Open Subtitles | "بوزيني" اخبرني ان "بوبز" سيعمل للامبرطورية, وانهم سيعاملونة بإحسان. |
| Pops'ı polise ihbar edip bana palavra sıktığını da unutacağım! | Open Subtitles | وسوف انسى انك سلمت "بوبز" للشرطة وكذبت علي! |
| Öyle mi? Pops'ı yakalamasalardı burada olmayacaktık! | Open Subtitles | حسنا, لو لم يعتقلوا "بوبز", لما كنا هنا! |
| Şakaların hiç bitmiyor değil mi Pops? | Open Subtitles | دائما ظريف, اليس كذلك ي"بوبز"؟ |
| Top of the Pops zamanı. | Open Subtitles | "برنامج أفضل ما في موسيقى البوب" |
| Karanlıkta benim "Otter Pops" larımı yiyerek ne yapmaya çalışıyorsun ? | Open Subtitles | ماذا تفعلون تناول بلدي الملوثات العضوية الثابتة أوتر في الظلام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 