| Eğer düzgün bir web sitesi ve portföyü varsa güvenini kazanır. | Open Subtitles | حسنا, ان كان لديه موقع رسمي على الانترنت و محفظة اسهم المؤهلات المناسبة |
| Size hisse senedi ve tahvil portföyü oluşturacağız. | Open Subtitles | سوف نقوم بإنشاء محفظة إستثمارية مكونة من أسهم وسندات |
| Ve etkileyici bir hisse senedi portföyü var. | Open Subtitles | ولديه محفظة أوراق ماليّة مُثيرة للإعجاب. |
| Milyonlarca franklık bir portföyü var! | Open Subtitles | محفظة مالية ضخمة، ملايين الفرانكات |
| Veya uzun bir süre için bir çalışma portföyü | Open Subtitles | أو عمل محفظة لفترة طويلة من الزمن |
| Kapanıştan sonra yapılan alım satımlardan dolayı Ibis hisseleri 67 dolarlık tarihi-- ...Yüksek Frekanslı Ticaret öncüsü Walt Camby portföyü yöneten algoritmanın aniden çöktüğünü açıkladı. | Open Subtitles | بعد ساعات من التداول الثقيل، ارتفع سعر (ايبيس) إلى 67 دولاراً حيث تمت إداراتها من قبل (والت كامبي) الرائد النشط والذي كشف أنّ خوارزمية محفظة أعماله فشلت فجأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 