| Telefon numarası var ve adresi posta kutusundan 10 mil uzaklıkta. | Open Subtitles | هُناك رقم هاتف على بعد 10 أميال من صندوق البريد ذلك. |
| Sanırım yolun karşısındaki posta kutusundan çok ellerimin üzerindeki ellerine odaklanmıştım." | Open Subtitles | ركزت إنتباهي أكثر إلى يديها ثمّ على الديناميت في صندوق البريد بالناحية الآخري من الشارع |
| Sanırım yolun karşısındaki posta kutusundan çok ellerimin üzerindeki ellerine odaklanmıştım." | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت أكثر تركيزا على الديناميت في صندوق البريد بالجهة المقابلة للشارع |
| İlaçları bir posta kutusundan alıyordum. | Open Subtitles | لقد أخذت المخدرات من صندوق بريد غير معروف |
| Nineyi vuran kurşun posta kutusundan sekmiş. | Open Subtitles | الرصاصة التي قَتلتْ الجدةَ إنزلقتْ مِنْ a صندوق بريد قُرْب ثانيةِ المنطقة الشمالية الشرقيةِ وLangley. |
| O geldiğinde posta kutusundan dönüyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي الى العودة من صندوق البريد عندما كانت تهمّ بالمضي في طريقها |
| Yani mesela, "Kırmızı posta kutusundan 156 adım sonra sola dön." | Open Subtitles | أعني مثل : "156 خطوة بعد صندوق البريد "الأحمر ،انعطف يسارا |
| Deneylerimiz, kurbanın kolunu kırmak için bir alüminyum posta kutusundan... çok daha büyük bir gücün gerekli olduğunu gösterdi. | Open Subtitles | انا اثبت بالتجربة ان الامر يحتاج الى اكثر من القوى العضلية اكثر من صندوق البريد لتوليد القوة الكافية لكسر الزراع |
| Büyük kırmızı posta kutusundan sonra sola dönün. | Open Subtitles | إستديري إلى اليسار بعد صندوق البريد الأحمر الكبير |
| Kız kardeşimin posta kutusundan çalınıp duran yoksulluk maaşıyla ilgilendikleri gibi mi? | Open Subtitles | كما أنهم متكفلين بشيكات أختي الذي يتم سرقته من صندوق البريد الخاص بها ؟ |
| Seni posta kutusundan matkapla çıkararak yasaları çiğnedim. | Open Subtitles | لقد انتهكت قانوناً فيدرالياً وأنا أحفر لأستخرجك من صندوق البريد ذاك |
| posta kutusundan adını öğrenmiş,... sonra telefon numarasını bulmuş, camdan onu çıplak halde izlemek için duştayken onu aramış değilim. | Open Subtitles | ليس أنني نسخت إسمه من صندوق البريد كي أبحث في رقمه وأتصل به وهو في الإستحمام كي أشاهده يعبر الغرفة عارياً كي يجيب على الهاتف |
| posta kutusundan öğrendim, soyadı Morgan. | Open Subtitles | كان اسمه الاخير فى صندوق البريد مورجن |
| Siteyi uzaktan güncelliyor ve Bay Anonim adına kayıtlı posta kutusundan başka adres yok. -Anonim. | Open Subtitles | وليس هناك عنوان سوى صندوق بريد " مسجل بإسم السيد " آينان آموس |
| -Kan satıcısının söylediği posta kutusundan aldığımız izler prezervatif makinesindeki bozuk paralarda bulduğumuz izlere uydu. | Open Subtitles | رفعنا بصمة من صندوق بريد أعطاه لنا رجل الدم ولها تطابق لبصمة سحبت من آلة قروش بيع الواقيات " ولا تطابق " جون ماكرون |
| Yani, tek yaptığı birinin posta kutusundan bir şey almaktı. | Open Subtitles | من صندوق بريد شخص ما. -مالذي أخذه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 