Hayır, Kızılderili çadırları genelde bufalo postundan yapılır. | Open Subtitles | لا عادة هي ما تكون صنعت بشكل عام من جلد الجاموس |
Hatta ren geyiği postundan uyku tulumları bile yaptılar. | Open Subtitles | حتّى أنهم صنعوا حقائب نومهم من جلد غزال الرنة |
Geleneksel Yedi Peçe Dansı'nı icra ettikten sonra kaplan postundan yapılmış kilime geçip... | Open Subtitles | وبعد ان تقومي برقصة السبع حواجز التقليدية سوف نذهب للسجادة المصنوعه من جلد النمر حيث.. |
Nanook, kızağını geceleyin iglonun üstüne koymasaydı.... ...köpekler, kızak parçalarını birbirine bağlayan, fok postundan sırımları yemiş olacaklardı. | Open Subtitles | إن لم يكن (نانوك) قد وضع المزلجة على قمّة الـ"إيغلو" أثناء الليل لكانت التهمت الكلاب الأربطة المصنوعة من جلد الفقمة التي تثبّت أجزائها مع بعضها البعض. |
- Otuzu da aslan postundan mı? | Open Subtitles | ثلاثين جلد أسد |
Belki de fare postundan. | Open Subtitles | ربما جلد فأر |