| Tıpkı tüm ebeveynler gibi, çocuklarının tam potansiyellerine ulaşmalarını istedi. | TED | مثل معظم الآباء، لم يرد إلا أن يرى أولاده يصلون لأقصى قدراتهم. |
| "Bütün çocuklar korkuları olmadan büyüdüğünde ve gerçek potansiyellerine ulaşmaları için gereken sevgiyi yaşadıklarında." | Open Subtitles | عندما جميع الأطفال يكبرون دون خوف وهم يحتاجون الخبره والحب للوصول إلى قدراتهم الكاملة. |
| - İnsanların gerçek potansiyellerine ulaşmalarına yardım etmek. | Open Subtitles | مساعدة الناس لبلوغ كامل قدراتهم |
| Fazlasıyla ilerlediler çünkü potansiyellerine ulaşmalarına yardım ettim. | Open Subtitles | لقد أتوا من مكان بعيد لأنني ساعدتهم على الوصول إلى أقصى أمكانياتهم |
| Tam potansiyellerine ulaşma fırsatı. | Open Subtitles | الفرصة للعيش بكامل أمكانياتهم |
| - İnsanların gerçek potansiyellerine ulaşmalarına yardım etmek. | Open Subtitles | مساعدة الناس لبلوغ كامل قدراتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 