Powell'ın geliştirdiği yeni savunma sistemi. | Open Subtitles | للدفاع الجوى، لنظام باول الجديد المضاد للصواريخ |
Amaç, Powell'ın içinin geçtiğine inanmasını sağlamak. | Open Subtitles | إنّ الفكرة أن تجعل باول إعتقد هو نام مجرّد. |
1960'da Michael Powell'ın yönettiği, "Peeping Tom". | Open Subtitles | انه فلم بيبين تونك عام 1960 اخراج مايكل باول |
Bu sizin ve Dr. Powell'ın söylediği şey ve fazlası mı? | Open Subtitles | كل قلته و ما د/. باول قالته تحقق وأكثر من ذلك |
General Powell'ın dediği gibi tam bir bilmece. | Open Subtitles | وكما قال الجنرال باول أنه كما هو الحال في متجر لعبة. |
Bence Powell'ın ciddi sorunları var. | Open Subtitles | اعتقد ان باول لديه مشاكل كبيرة |
Dr. Powell'ın ekibiniz için mükemmel bir üye olacağından şüphem yok. | Open Subtitles | (ليس لدى شك أن الدكتور (باول سوف تكون إضافة رائعة لفريقك |
Vaughn Powell'ın kendisi ile paylaşmadığı büyük bir planının olduğunu söyledi. | Open Subtitles | (فون) قال أن (باول) كان يملك خطّة رئيسيّة لم يشاركه تفاصيلها |
Ryan Wilcox, Powell'ın babasını son altı ayda üç kez hapishanede ziyaret etmiş. | Open Subtitles | (ريان ويلكوكس) زار والد باول في السجن ثلاث مرات في الأشهر الستة الماضية |
Bayan Powell'ın bastığı düğme alarmları aktifleştirip 911'e uyarı bıraktı. | Open Subtitles | (خدمة السيدة (باول تتضمن إنذاراً على الموقع و تنبيهاً للـ911 |
Icey, Harry Powell'ın parayı benim bir yerlere sakladığımı düşünmediğini bilseydim içim daha rahat ederdi. | Open Subtitles | ايسي)، أودّ أن أرضي ضميري، حتى لا يعتقد) هاري باول) بأنني أخفيت هذا المال في مكان ما) |
Şurada Tony Powell'ın filmi var. | Open Subtitles | هناك فيلم لتوني باول |
Bay Powell'ın menajeriyim. | Open Subtitles | أنا مدير أعمال السيد باول.. |
Üç defa duş aldım ama Bayan Powell'ın kokusunu üzerimden atamadım. | Open Subtitles | استحممت ثلاثة مرات ولم أستطع إزالة نتانة السيّدة (باول) منّي |
Bu, Bay Harold. Saint John Powell'ın hatırlarsınız. | Open Subtitles | هذا هو السيد (هارولد فورد) و تذكرين (سينت جون باول) |
Doktor Powell'ın tarih öncesi bitkisine olan ilginin kaybolmasının an meselesi olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | -لقد علمت أنها مسألة وقت .. -قبل أن تفقدي الاهتمام في نبتة الدكتور (باول ) |
Doktor Powell'ın laboratuar çalışması nasıl gidiyor kontrol edeyim dedim. | Open Subtitles | فقط أردت أن أعرف كيف يسير الأمر في العمل في مختبر الدكتور (باول).. |
Zaten açtım, Dr. Powell'ın karalamasını nerede görsem tanırım. | Open Subtitles | لقد فعلت ، أنا أَعترفُ الدّكتورة ( باول) فقدت أعصابها لم تجده في أي مكان |
Belki de Dr. Powell'ın söylemek istediği bir şeyler değişti ve Katie'nin performansı orada yazanlar gibi değil. | Open Subtitles | ربما الدّكتورة (باول) تقول ذلك لشيء تغير في أداء (كايتي) ليست كما كانت |
Mike Powell'ın ağabeyiyim. | Open Subtitles | نعم. أنا شقيق مايك باول. |