عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pratik yapmıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تتدرّب
-
تقوم بالتدريب
| - Öyle yerlere gitmek yerine neden pratik yapmıyorsun? | Open Subtitles | مهلاً، لماذا لا تتدرّب بدلاً من الذهاب إلى أماكن مثل هذه؟ |
| Benimle niye pratik yapmıyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تتدرّب عليّ؟ |
| Neden gidip şeyde pratik yapmıyorsun, ee kurdele açmada? | Open Subtitles | ...لماذا لا تقوم بالتدريب على بعض من رفع الشرائط في الهواء؟ |
| Baba neden bugünlerde pratik yapmıyorsun? | Open Subtitles | لما لا تقوم بالتدريب الان؟ |