| Yıllardır Prem'e böyle takılırsın. | Open Subtitles | إنه مشابه لما كنتِ تفعلينه لإشراك بريم ماذا؟ |
| Prem'e hatıra olarak bir rupee ve bir hindistan cevizi ver.. | Open Subtitles | أعطي بريم عربون رويبة واحدة وجوزة هند... |
| Prem'e Amrish ile konuşmasını söyle. | Open Subtitles | أخبر بريم لاجراء محادثات مع عمر تقريبا. |
| Prem'e de şu lezzetli şeylerden versene. | Open Subtitles | أعطي (بريم) بعض من هذا الطعام الشهي المطهو على البخار |
| -Başkan Prem'e selam verin! | Open Subtitles | -يعيش الزعيم بريم |
| Çok koyma. Prem'e de ayır biraz. | Open Subtitles | (لا تعطني المزيد، أبقي على شيء لـ(بريم |
| Çılgınca Prem'e aşığım. | Open Subtitles | أحب بريم بجنون |
| Prem'e fotoğrafını göstersene. | Open Subtitles | (أري صورتها لـ(بريم |
| Prem'e de boşanma kâğıdı geldi. | Open Subtitles | و (بريم) استلم دعوى الطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 