| Peki ya Prenses ve o iki aptalı .hemen şimdi mi öldüreyim? | Open Subtitles | هل يجب أن أقتلهم الآن الأميرة و هؤلاء الحمقى؟ |
| "Böylece Prenses ve oğlan, evlilik hazırlıklarına başlamışlar. | Open Subtitles | لذلك فقد اتفقت الأميرة و الشاب على الزواج" |
| Ve çoğu masalda olduğu gibi, Prenses ve oğlan sonsuza dek mutlu mesut yaşamışlar." | Open Subtitles | و كمعظم قصص الأطفال ، فإن الأميرة و الشاب عاشا "بسعادة للأبد |
| Çünkü o bir Prenses ve çok ama çok işi var. | Open Subtitles | لأنها اميرة و انها مشغولة جدا جدا |
| Sence bir Prenses ve benim gibi biri... | Open Subtitles | هل تعتقد ان اميرة و رجل مثلى ... |
| Sadece Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'i izlemek istiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يرفضون عرض بقية الفيلم كل ما تريد أن ترى هو سنو وايت والأقزام السبعة |
| Lanetin amacı Pamuk Prenses ve Yakışıklı Prens'in mutluluğunu yok etmek. | Open Subtitles | صُنعَت اللعنة لتسلب سعادة (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ). |
| Joseon'da Veliaht Prenses ve Bo Yong öz kardeşti. | Open Subtitles | فكرت انه كان غريباَ ان بو يونج و وليه العهد شقيقتان بصله الدم فى جوسون |
| "Prenses ve Hizmetçi"yi oynuyoruz. | Open Subtitles | نحن نلعب لعبة الأميرة و الخادمة |
| Prenses ve Şovalyeyi oynamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن نلعب لعبة الأميرة و الفارس ؟ |
| Burada Prenses ve fakir oluyor. | Open Subtitles | لا.الأميرة و الفقيرة |
| Prenses ve onun için kılıç sallayanlar. | Open Subtitles | تلك الأميرة و التي يحملونها |
| Bir Prenses ve bir suçlu. | Open Subtitles | الأميرة و المجرم |
| "Prenses ve Cüce" | Open Subtitles | " الأميرة و القزم " |
| Prenses ve Hae Yeong aynı odayı mı paylaşmış? | Open Subtitles | الأميرة و(هاي يونغ) تشاركا نفس الغرفة؟ |
| GİRİŞ YASAK Pamuk Prenses ve 7 Cüceler Hariç! | Open Subtitles | ممنوع الدخول بأستثناء بياض الثلج والأقزام السبعة |
| Pamuk Prenses ve Yakışıklı Prens'in düğünü elbette! | Open Subtitles | زفاف (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ) طبعاً |
| Joseon'da, Veliaht Prenses ve Bo Yong öz kardeşti. | Open Subtitles | لقد فكرت انه غريب ان بو يونج و وليه العهد شقيقتين بصله الدم فى جوسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 