Price'ın götündeki bir sivilce olduğunu düşünmesi sikimde bile değil. | Open Subtitles | انا لا اعط اهتماما اذا قام بالبصق على مؤخرة برايس |
Price ile karşılaştırıldığında King hala çok küçük ve buna illet oluyor. | Open Subtitles | بجانب برايس ، الملك كان صغيرا وقتها بالنسبة له ، والآخر يكبر |
Bu petri kabındaki bakterilere göre diyebiliriz ki Whitman Price'ın cesedinin etrafında bulunan toprakla Central Park'taki toprak uyumlu. | Open Subtitles | لذلك، استنادا إلى المستعمرات البكتيرية في هذا طبق بتري، يمكننا أن نستنتج التي وجدت التربة حول الجسم ويتمان برايس |
Brandee'yi bulduğumuz yer. 405 otobanı da, Glenn Price'ı bulduğumuz yer. | Open Subtitles | حيث وجدنا براندي ، وطريق 405 السريع حيث وجدنا غلين برايس |
Bay Price, makaleleriniz bilimsel temellere mi dayanıyor, yoksa kıyamet senaryolarına mı? | Open Subtitles | سيد برايس هل تعتمد كتابتك بوصفها على العلم ام انها احاسيس نفسية |
Çocukların dediğine göre, hedeflerinden biri olan Tony Price'i rehin almış olabilir. | Open Subtitles | الأطفال يقولون من الممكن أن يمتلك رهينه توني برايس, واحد من الاهداف |
Price'ı buraya getirip, elindeki kıymığı çıkartıp ölü kuklayla karşılaştırarak onu içeri tıkabiliriz. | Open Subtitles | دعنا نحضر برايس إلى هنا نكشف عن الشق ونطابقه مع الدمية ونقوم بسجنه |
Hangisini seçecek olursanız olun, silahı bırakmanızı istiyorum. Silahı bırak Price. Seni uyarıyorum. | Open Subtitles | اختر ماتريد لكنني أريد للمسدس أن يختفي ضع مسدسك أرضاً برايس أنا أحذرك |
Roy Price, Amazon Stüdyoları'nda bir üst düzey yönetici. | TED | فكما ترون أن روي برايس هو أحد المدراء الكبار في ستوديوهات أمازون. |
Roy Price sorumluluğu ağır bir işi yürütüyor, çünkü onun işi Amazon'un yapacağı özgün içerikli programları seçmek. | TED | ويشغل روي برايس وظيفة جديرة جدا بالثقة إذ يقع عليه عاتق تحديد المحتوى الأصلي للعروض التي ستتبناها أمازون. |
Her şeyi kaydeden Roy Price ve takımı tarafından izleniyorlar. | TED | تتم مراقبتهم من قبل روي برايس وفريقه، والذين يسجّلون كل شي. |
General Price bana ait değil. Kediler kimseye ait değildir! | Open Subtitles | الجنرال برايس ليس ملكا لأحد والقطة ليست ملكا لي |
Hemşire Gallagher, Hemşire Price oldukça haklı. | Open Subtitles | المُمَرضة غالاغير المُمَرضة برايس تماما على يمينك |
Sizi ilgilendiren bir konu göremiyorum hemşire Price. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك أَرى بأن هذا ليس من شأنك أيتها الممرضة برايس |
Hemşire Price'ın, taburcu olduktan sonra Kessler'in çocuğunu görüp görmediğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تَعْرفين ما إذا كانت الممرَضة برايس قد رأت الولد كيسلر منذ خروجه؟ |
Bay Vincent Price size güzel bir tavsiye verecek. | Open Subtitles | السّيد فنسينت برايس سَيَعطيكم نصيحةَ جيدةَ |
Bu gerçekten ilginç, Mr. Price. Belki de bizim ofis için çalışmalıydınız. | Open Subtitles | هذه حقيقة مثيرة للاهتمام ، سيد برايس ربما يجب عليك الترشح لمنصب الرئاسة |
Bay Price, arabama bıraktığınız not hakkında konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | سيد برايس هل لنا ان نتحدث عن الرسالة التى تركتها على سيارتى ؟ |
Rüyaların hakkında konuşmak mı istersin yoksa Ian Price'dan kurtulmak mı? | Open Subtitles | كنت أريد أن أتحدث عن أحلامك أو قطع إيان السعر ؟ |
Whitman Price'ın yuttuğu elmas, bir bak. | Open Subtitles | انها، اه، الماس أن ويتمان الأسعار ابتلع. نلقي نظرة على ذلك. |
Hayvan, Harry, Hoffy, Price, ya da Blondie, Joey, veya Duke? | Open Subtitles | الحيوان ام هارى ام هوفى ام بريس ام جوى ام دوك؟ |
O akşam operaya gitmiştin ve... ..tüm gece Leontyne Price'ın sana göz kırptığını söylemiştim. | Open Subtitles | ذَهبتَ ذلك المساء إلى الأوبرا وأنت أُقنعتَ الذي سعر ليونتين كَانَ يَرْمشُ فيك الليل الكامل. |
İşte bu yüzden Price'ın misafirleri hemen tuzağa düştü. | Open Subtitles | الذي كَمْ ضيوف السعرِ حُصِرَ في المركز الأول. |
Uzun zamandır evimde yaşıyorsun, Fanny Price, Senin de odan sıcak olmalı. | Open Subtitles | طالما أنتِ في منزلي يا فاني) ، فستحصلين على تدفئة) |