| Ben Karakas'a karım Miami'ye ve sen sevgili dostum, Meksikalıların bile kendini yalnız hissettiği Agua Prieta'ya. | Open Subtitles | سأذهب الي كاراكس و زوجتي الي ميامي و انت يا صديقي العزيز ستذهب الي اجوا بريتا |
| Loma Prieta depremi öğleden sonra 5:04'de vurdu, 1989 yılının Dünya Serisinin... 3. | Open Subtitles | زلزال (لوما بريتا) ضرب على الساعة الـ 5: 04 مساء فقط نصف ساعة قبل المباراة الثالثة |
| 1989'da San Francisco'da Loma Prieta'da olan depremde 67 kişi öldü. | Open Subtitles | في عام 1989م، أودى زلزال بحياة 67 شخصاً في (لوما بريتا)، وهي جزء من (سان فرانسيسكو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 