| Prior, Voyteche, sola. | Open Subtitles | براير ، فويتيتش، يسار. |
| Kesinlikle Matt Prior'dan büyük bir seri. | Open Subtitles | "بالتأكيد موسم عظيم لـ"مات براير. |
| Dediğiniz gibi Natalie ve Andrew Prior'un evindeydi. | Open Subtitles | كانت في منزل (ناتالي) و(أندرو براير)، كما قلت |
| Bilmez miyim. Fakat Prior denen kadın çığIık duymamış. | Open Subtitles | ولكن العجوز بريور لم تسمع صراخ |
| Fakat Prior denen kadın çığlık duymamış. | Open Subtitles | لكنّ السّيّدة العجوز, "بريور" , لم تسمع صرخةً . |
| Generalim, 15 dakika önce bir Prior geçide geldi ve derhal temas kurdu. | Open Subtitles | جنرال رئيس الدير قد تركَ البوابة منُ 15 دقيقة مضت و قبل لحظات قد أجرى أتصالآ |
| Prior, etrafa bak. | Open Subtitles | برير ، تفقد المكان |
| Bayan Prior, ne kadar direnirseniz serum size o kadar acı verir. | Open Subtitles | آنسة (براير)، كلما قاومتي كلما زاد ألم المصل |
| Hain Tris Prior, Bilgelik'e teslim edilmelidir. | Open Subtitles | خائنة يجب تسليم (تريس براير) إلى (إيردايت) |
| Natalie Prior şimdi elimde olan bilgiyi korumak için ölmekle kalmadı... | Open Subtitles | أن (ناتالي براير) لم تمت فقط محاولةً حماية المعلومات التي أملكها الآن |
| Dediğiniz gibi Natalie ve Andrew Prior'un evindeydi. | Open Subtitles | (لقد كان في منزل (نتالي و(أندرو براير) كما قلت. |
| Bayan Prior, ne kadar direnirseniz serum size o kadar acı verir. | Open Subtitles | يا سيدة (براير) كلما قاومتي كلما سيزيد ألم المصل. |
| Yukarıdaki çıkıntıya bakın! Hain Tris Prior, Bilgelik'e teslim edilmelidir. | Open Subtitles | تريس براير) الخائنة يجب) أن تسلّموها للمثقّفين. |
| Natalie Prior şimdi elimde olan bilgiyi korumak için ölmekle kalmadı... | Open Subtitles | أن (ناتالي براير) لم تمت فحسب محاولةً حماية المعلومات التي أملكها الآن |
| "Andrew Prior'ın çocukları, Beatrice ve Caleb Prior'ın transferleri, Fedakarlık grubunun değer ve öğretilerinin sorgulanmasına neden oldu. | Open Subtitles | "عملية التغيير المؤخرة (لـ(بياتريس)و (كيليببراير.. أولاد (أندرو براير)، يؤدي إلىالتشكيكفي سلامة.. قيم وتعاليم المتطوعون ..". |
| Arkadaşın Tris Prior hakkında konuşalım. | Open Subtitles | دعنا نتحدّث عن (صديقتك (تريس براير. |
| Baş Komiser Gates, Polis Federasyon Temsilcisi Baş Komiser Alice Prior. | Open Subtitles | " والشرطي المحترم " آليكس بريور |
| Tobias Eaton, Caleb Prior'ı hücresinden çıkardı. | Open Subtitles | توبايس إيتون) أخرج (كايلب بريور) من سجنه) |
| Bu o, Beatrice Prior. Başarmış. | Open Subtitles | هذه هي ، (بياتريس بريور) ، لقد نجحت في الوصول |
| Söz konusu Prior için daha kötü oldu efendim. | Open Subtitles | و المزيد عن رئيس الدير في السؤال ما هو أبعد من ذلك , سيدي |
| SG-1'in bir Prior öldürdüğü haberi duyulmuş anlaşılan. | Open Subtitles | فيما يبدُ أن كلمة أس,جي1 تتجول في الجوار و تحثُ على قتل رئيس الدير |
| Tanrım, Prior, neden kabul etmiyorsun? | Open Subtitles | برير ، لم لا تعترف بالحقائق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 