عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"problemler yoktur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توجد مشاكل
| Herkesin söylediği gibi, "Problemler yoktur, sadece çözümler vardır." | Open Subtitles | مثلما قال الرجل: "لا توجد مشاكل. إنما حلول فحسب" |
| Herkesin söylediği gibi, "Problemler yoktur, sadece çözümler vardır." | Open Subtitles | مثلما قال الرجل: "لا توجد مشاكل. |
| Henry Ford'a göre büyük Problemler yoktur. | Open Subtitles | هنري فورد) قال انه لا توجد مشاكل كبيرة) |