عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"profesör fate'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البروفسير فيت
| Profesör Fate tüm benzini yok ettiği için, Grommett zorunlu oldu. | Open Subtitles | حيث أن البروفسير فيت بدد كل الوقود ف جروميت ضرورة قصوى |
| Bu kez kazanan Leslie olmayacak. Ben olacağım, Profesör Fate! | Open Subtitles | لن يكون ليزلى هذه المرة سأكون أنا البروفسير فيت |
| Profesör Fate'i görmek istiyorum. Ben bir muhabirim. The Sentinel'den. | Open Subtitles | أريد رؤية البروفسير فيت أنا صحفية من سينثيال |
| Ben Profesör Fate'im! | Open Subtitles | أنا البروفسير فيت |