عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"profesyonelmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
محترفاً
| Kullanan kimse profesyonelmiş. | Open Subtitles | من كان يقوده كان محترفاً |
| İşçi Bayramı Tenis Turnuvasında. Carl eskiden profesyonelmiş. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} ببطولة التنس الكبيرة بعيد تكريم العمّال لقد كان لاعباً محترفاً بالماضي |
| Katil profesyonelmiş. | Open Subtitles | القاتل كان محترفاً |
| Katil profesyonelmiş. | Open Subtitles | القاتل كان محترفاً |
| Keskin nişancı profesyonelmiş. | Open Subtitles | لقد كان المطلق محترفاً. |