عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"programında mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في برنامج
| Şey gibiydi, "Geometride miyiz yoksa uçuk bir uzay programında mı?" | Open Subtitles | صحيح، هل نحن في اختبار علم الجبر أم في برنامج الفضاء؟ |
| Tanık koruma programında mı? | Open Subtitles | هو في برنامج حماية الشهود؟ |
| - 471 hala uçuş programında mı? | Open Subtitles | أمازال المحتجز (1-7-4) في برنامج الطيران المتكرر؟ أجل |
| Catherine Shaughnessy tanık koruma programında mı? | Open Subtitles | هل (كاثرين شونسي) في برنامج حماية الشهود؟ |
| Tanık koruma programında mı? | Open Subtitles | هل هي في برنامج حماية الشهود؟ |