| Bugün Tyler'ı çok özel bir proje hakkında konuşmak üzere çağırdım. | Open Subtitles | لقد طلبت من تايلور الحضور اليوم للتحدث عن مشروع خاص |
| Veronica bizi proje hakkında konuşmak için yukarı çağırıyor. | Open Subtitles | فيرونيكا تُريدنا في الأعلى لتُحدثنا عن مشروع |
| Bu proje hakkında daha fazla bilgi isterseniz lütfen websitemizi ziyaret edin, adresi: ReadyToShare.org | TED | إذا أردتم المزيد من المعلومات عن مشروع هذا البحث، يرجى زيارة موقعنا على الإنترنت، إنه ReadyToShare.org. |
| Archetype adı verilen bir proje hakkında elde edebileceğin kadar bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج معلومات معينة بقدر الإمكان عن مشروع يدعى " النموذج الإصلي " |
| Yani proje hakkında fikirleri değişti ve benim de o semt hakkında fikirlerim değişti ve orada ne yaptıklarına dair. | TED | لذا فتصوره عن المشروع قد تغير، وتصوري عن المجتمع تغير أيضًا، وحيال ما يقومون به. |
| Bu isimde bir proje hakkında herhangi bir bilgim yok. | Open Subtitles | ليس لديّ أي معلومات عن مشروع بذلك الاسم |
| proje hakkında ne kadar bilgisi var? | Open Subtitles | في الكويت. ما الذي... يعرفه عن "مشروع سكوب"؟ |
| Süper gizli bir proje hakkında? | Open Subtitles | شيئًا عن مشروع سرى |
| Özel bir proje hakkında, adı da Yeni Şafak. | Open Subtitles | عن مشروع يُسمى.. بـ"عصر جديد" |
| Anlaşılan oldukça küçük bir grupmuş. proje hakkında bir şey bilen herkes ölüyor. | Open Subtitles | يبدو أنّها كانت مجموعة صغيرة، كلّ مَن يعلم شيء عن المشروع مات. |
| Bay Wilhelm, proje hakkında, efendim. | Open Subtitles | "سيد "ويلهم أريد أن أحدثك عن المشروع سيدي |
| proje hakkında konuşacağız sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتنا سنتحدث عن المشروع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 