عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"projesi'nin ilk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأولي في مشروع
| Karmaşa Projesi'nin ilk kuralı soru soramazsınız. - Sen neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | القاعده الأولي في مشروع الفوضي هي أن لا تطرح الأسئله |
| - Karmaşa Projesi'nin ilk kuralı... - Kapayın çenenizi! Ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | القاعد الأولي في مشروع الفوضي ـ أخرسوا |
| - Efendim, Karmaşa Projesi'nin ilk kuralı soru... | Open Subtitles | أين (تايلر) ؟ سيدي القاعدة الأولي في مشروع .... الفوضي هي أن لا |