| prolaktin seviyesini ölçün, sonra pituitariasına MR çekin. | Open Subtitles | تفقدوا مستوى البرولاكتين لديه، ثم صوّروا غدته النخاميّة بالرنين المغناطيسيّ |
| Kan testleri, yüksek prolaktin seviyeleri tespit etti. | Open Subtitles | تحليل الدم اظهر نسبا عالية من البرولاكتين |
| Yanaklarında prolaktin ve lizozim izleri bulduk. | Open Subtitles | على خديه، وجدت بقايا لـ"البرولاكتين" و"الليزوزيم". |
| Duygusal durumun katekolamin üretimini artırdı bu da prolaktin seviyeni artırdı. | Open Subtitles | حالتك العاطفيّة زادت الكاتيكول-أمين ممّا ساعد في رفع البرولاكتين |
| Pekâlâ. prolaktin artışı hissetmem gerek. | Open Subtitles | يجب ان اشعر بأندفاع البرولاكتين |
| prolaktin seviyesi normalin üstünde. | Open Subtitles | البرولاكتين فوق الطبيعي |
| Buraya geldiğinde Kyle'ın prolaktin seviyeleri yükselmiş miydi? | Open Subtitles | هل كان (كايل) يعاني من إرتفاع بمستوي هرمون (البرولاكتين).. عندما أحضروه إلى هنا؟ |
| Yükselmiş prolaktin seviyeleri, Kyle'ın son birkaç saatte nöbet geçirdğini gösterirdi ama yükselmemiş. | Open Subtitles | إن إرتفاع مستوى (البرولاكتين) يعني أن (كايل) كان في نوبة صرع.. خلال الساعتين الماضتين، ولكنه ليس مرتفعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 