| Bir şekilde Şef Julio Proust'u bizim için mükemmel etlerini pişirmeye ikna ettik. | Open Subtitles | بطريقة ما نحن أقنعنا الطباخ خوليو بروست ليشرفنا مع طبخه المطور المبتكر |
| Proust'u artık kimsenin okumadığını sanıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أن أحدا لا يزال يقرأ بروست. |
| Belki de Proust'u okumalıyım, ama kitabından nefret etmiştim. | Open Subtitles | بالطبع .. "يجب أن أشبه "بروست .. ولكن انا لا أحب طريقته في التفكير بالإضافة إلى ذلك، عند نشرها، .. كان لي مشكلة أخرى |
| Proust'u okuduğunu anladım. | Open Subtitles | أرى أنت تقرأ بروست. |
| Menajerimden duyduğum Marcel Proust'u oynayabilecek yeteneğimin olmadığına inanman mı? | Open Subtitles | إذن ما أسمعه من وكيلي الخاص أني أفتقر للموهبة الكافية للعب دور (مارسل بروست)؟ |
| Proust'u hiç okumamıştım. Gerçi hep istemişimdir. | Open Subtitles | أنا لم أقرأ (بروست ) مطلقا لطالما أردته |
| Marcel Proust'u bilir misin? | Open Subtitles | أتعرف (مارسيل بروست)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 