| Öğleden sonra prova için konser salonunu kullanabilir miyim Bay Shue? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام القاعه بعد ظهر اليوم للتمرين استاذ شوو؟ |
| Her ikinizi de yarın erken saatlerde görmek istiyorum. Sabah saat yedide, prova için hazır olun. | Open Subtitles | أريد أن تأتوا إلىَ غداً فى وقت مبكر فى السابعه صباحاً ، و تكنَ مُستعدات للتمرين |
| Ve yemekten sonra, Nick'le ben prova için buraya döndük. | Open Subtitles | وبعد الغداء عدنا هنا للتمرين |
| Bu odayı prova için kullanacağız. | Open Subtitles | أردنا هذه الغرفة للتدريب لكن إن كانت المنافسة هذه |
| Peki bugünkü prova için aklında bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل حصلت علي أي أفكار للتدريب اليوم؟ |
| Bir prova için hazırız, efendim. | Open Subtitles | نحن جاهزون للتدريب سيدي |
| Kelsi prova için beni bekliyor. | Open Subtitles | فأنا لدي كلسي للتمرين |
| prova için iyi bir yer. | Open Subtitles | مكان جيد للتمرين |
| Oyuncular prova için sahneye. - Oyuncular prova için sahneye lütfen. | Open Subtitles | الطاقم للمسرح للتمرين |
| prova için, ahmak herif. | Open Subtitles | للتمرين يا أبله |
| prova için hazırız. | Open Subtitles | نحن جاهزون للتدريب سيدي |
| prova için pek uygun bir yer sayılmaz. | Open Subtitles | ليس المكان الجيد للتدريب |
| prova için hazır olun! | Open Subtitles | إستعدّوا للتدريب! |
| prova için hazırlanın olun! | Open Subtitles | إستعدّوا للتدريب! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 