"psişik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الروحية
• نفسية
• النفسية
• روحانية
• الروحانية
• روحية
• روحي
• الروحي
• النفسي
• الذهني
• الذهنية
• روحاني
• الروحاني
• روحانيه
• ذهنية

Beyin tümörlerinin büyümesinin, psişik yeteneklerin gelişimiyle bağlantılı olduğu keşfedildi.
نمو الأورام الدماغية له ربط بالمخبرون عنهم حدوث القدرة الروحية.

Ancak istilacılar bizim psişik enerjimizle beslenen parazitlerdi.
لكن الغزاة كانت الطفيليات الذين يتغذون على طاقتنا نفسية.

Kendi isteğinde göre bu dünyayı yaratacak psişik yeteneği verdi ona.
يعطيه القدرة النفسية لقولبة هذا العالم لاختياره.

Basını arayıp, psişik önsezin olduğunu söyleyelim.
دعينا نتصل بالصحف الشعبية ونخبرهم بأنكِ لديكِ هواجس روحانية حول القاتل

Bu oda psişik kalıntılarla dolu olmalı.
لابدَّ أنَّ هذه الحجرة مليئة بالإثارة الروحانية

Ama psişik bir imdat işareti aldığına emin, değil mi?
لكنها متأكدة من تلقيها لإشارة إستغاثة روحية , أليس كذلك؟

Kendi zevkin için mi durumu yönlendiriyorsun yoksa yoksa psişik bir tip misin?
هل تنشدي الحقيقه من اجل متعتكي الشخصيه ؟ ام تعتبريني كصديق روحي ؟

psişik araştırmalar adına, o evi birkaç haftalığına bana vermelisiniz.
لمصلحة البحث الروحي يجب أن تتركني اخذة لمدة بضعة أسابيع

psişik stajyerliğimdeki biri bana biri bunu söyleseydi ve ertesi gün bana adamın spor salonundaki halini gösterseydi, şüphe duymazdım.
إذا أخبرني أحد من تدريبي النفسي أنه أصاب شخصًا وهناك صورة لهذا الشخص في النادي في الصباح التالي فلن أتساءل

Sonrada kulaklarını kafa taslarından Uçuracak psişik bir olayım olacak.
حينها ستكون لدي تلك الحالة الروحية التي تنفخ آذان روؤسهم

Duke Üniversitesi psişik Laboratuvarı yıllıklarında ön plana çıkıyor.
يشرق اسمها في السجلات مختبر جامعة دوق الروحية

Ama bu işlere iyice dalınca bir de baktım ki... antropoloji ve psişik olaylar hakkındaki bilgilerim... beni çok pratik bir alana sürüklemiş.
لكنه لم يخطر لي حتى أنا علقت بأن معرفتي المشتركة بعلم الأجناس البشرية و الظواهر الروحية خدعني إلى الشيء عملي جداً

Hayal ürünü zannettikleri şeyler Adalet Loncası'nın gerçekten yaptığı şeylerin psişik anılarıydı.
ما يظنون أنه مجرد خيال كان ذاكرة نفسية من مآثر حقيقية نقابة العدل.

Hepimizin psişik kabiliyetleri vardır. Benimki sadece bir daha gelişmiş.
كل منا يمتلك قدرات نفسية قدراتي فقط تعزيزية

Ve şimdi, ruhumun en derin, en alengirli yerlerine girmek ve kendimi Cynthia'nın psişik titreşimlerine açmak için transa geçmeliyim.
والان , بالبحث رأسيا عن اعمق خبايا روحي وانفتاح نفسي إلى اهتزازات سينثيا النفسية انا احتاج ان اضع نفسي في نشوة

- Yani etrafta ölümü tatmış çocuklar ,psişik hayaller elinde mumlarla dolaşan kahin bir hayalet varken
اعنى انه لدينا اطفال مرت بتجارب القرب من الموت و رؤى روحانية ولديك شبح رسول مع فرقة شمع

Hava durumu psişik güçlerimi azalttı, ...ama o kapıdan önemli bir şeyin girmek üzere olduğunu hissediyorum.
الطقس أضعف القوى الروحانية لديّ لكنِّي أشعر أن هناك شيء كبير على وشك أن يأتي من وراء هذا الباب

Mesela, hepiniz psişik beceriye sahipsiniz.
على سبيل المثال يبدو عليك أن لديك قدرة روحية تقريباً

Ve sizin psişik olduğunuza dair bile Ciddi bir şüphe var.
وهناك شك خطير بالنسبة إلي كونك روحي ذو مستوى عالي جدا

Şimdi sizin psişik danışmanınız olabilirim.
الآن أنا يمكن أن أكون ك المستشار الروحي الشخصي.

Bence hepimiz zanlının gerçekten bir psişik olduğu ihtimalini göz önünde bulundurmalıyız.
وأعتقد أننا ينبغي جميع النظر في إمكانية أن المدعى عليه قد يكون في الواقع النفسي.

Bu şeytan kanı ve psişik saçmalığı.
و ليس بسبب الدماء الشيطانية أو الهراء الذهني

Gördüğünüz psişik görüntüler gerçekse, ameliyattan sonra da devam edeceklerine inanın.
, لو كانت رؤياك الذهنية حقيقية فعليك أن تؤمن أنها ستراودك عندما تخرج من الجراحة

İyi niyetli bir psişik olduğunu söylüyorsunuz oysa ben hasta ruhlu bir adam olduğunu duydum.
انت تعرفي انه وسيط روحاني حتي الأن كل ماسمعته يكتنفه الغموض

Affedersin "psişik harika" ama bu konuda biraz daha inançlı olmalısın.
حسناً , عذراً أيها الروحاني الخارق لكن عليك أن تؤمن بهذا

Eğer benim psişik güçlerim olsaydı ve geleceği okuyabilseydim, süper zengin olurdum.
لو كان لدى قوى روحانيه واستطيع قراءة المستقبل, كنت سأصبح غنيا جدا

psişik olsam sence yazar mıydım?
, لو أنني ذو قدرة ذهنية لماذا اكتب إذاً؟