| Bence Psycho'nun en önemli yeri olan sahnede de aynı şey olmuyor mu? | Open Subtitles | فقد حدث الأمر بنفس الطريقة تماماً فيما أعتبره المشهد الأفضل في فيلم "سايكو" |
| Şu an 'Psycho'daki annenin evinin bodrum katındayız. | Open Subtitles | نحن الآن في قبو منزل الأم من فيلم "سايكو" |
| 'Psycho' ile derin, üstü kapalı bir diyaloğun sürdüğü açıktır. | Open Subtitles | كان من الواضح أن هناك نوع من الحوار "الضمني المكثف مع فيلم "سايكو |
| Ani bir hareketle, Psycho'daki katil Norman Bates'in annesinin rolünü sahiplenircesine, ...perdeyi açar, detaylıca kan izlerini | Open Subtitles | بحركة عنيفة جداً كما لو أنه يقلد والدة نورمان بيتس "القاتلة في فيلم "سايكو |
| Psycho'daki çatı katı, Se7en'daki Kevin Spacey'nin dairesi Hannibal Lecter'ın mutfağı. | Open Subtitles | سرداب الجّذر بفيلم ''المختلّ''، شقّة (كيفين سبايس) بفيلم ''سبع''، مطبخ (هانيبال ليكتار). |
| Burada yaptığınız şey bir 'Bates Motel' durumu ve ben 'Psycho'yu izledim. | Open Subtitles | ما يجري بينكم هنا هو وضع على نموذج "بايتس" وقد شاهدت "سايكو" وأعلم إلى أين يؤدي هذا, حسناً. |
| Çünkü, Psycho'da banyo deliği, fade out ile göze dönüşür. | Open Subtitles | "لأن هذه الفتحة في فيلم "سايكو |
| "Halloween", "Texas Chainsaw Massacre", "The Last House on the Left", "Psycho"? | Open Subtitles | " هالوين" , " مذبحه منشارتيكساس" "أخر منزل على اليسار" أم "سايكو" " هالوين" , " مذبحه منشارتيكساس" "أخر منزل على اليسار" أم "سايكو" |
| Şu sapık (Psycho)'daki gibi okunmayan harflerden biri mi? | Open Subtitles | هل هو إحدى تلك الحروف الصامتة كما في كلمة (سايكو)؟ |
| 14K, Olga, Baby, Psycho ve Nero hayatta kaldı. Harikaydı Satana. | Open Subtitles | (14ك)، (أولغا)، (بابي) سايكو) و(نيرو) قد نجوا) |
| Şaşırtan Psycho altıncı ve Baby yedinci sırada. | Open Subtitles | سايكو) في المرتبة السادسة) و (بابي) في المرتبة السابعة |
| Ben yerimi biliyorum Psycho. | Open Subtitles | أعلم، هذا هو مقصدي يا (سايكو). |
| Psycho'daki duş sahnesini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين مشهد الإستحمام في فيلم (سايكو)؟ |
| Bana şunu söyle Psycho. | Open Subtitles | أخبرني بشيء يا (سايكو). |
| - "Psycho". | Open Subtitles | - " سايكو" |
| Skinner ve annesi Psycho filminde olacak ben Kukla Oz Büyücüsü'ndeki Korkuluk Fozzie olacağım ve bir de mobilyalar çok zeki olup dünyayı ele geçirmeye çalışacak falan. | Open Subtitles | "سيكون الأمر كفيلم "المختلّ سكيني) و أمّه) "(دمية فيلم "ساحر (أوز "(أنا فزّاعة (فوزي" و من ثمّ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 