عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"puanım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقييمي
| Bağırdığım için havaalanında puanım düşürüldü ve beni Çifte Kayba ayarladılar. | Open Subtitles | حسناً اخفضوا تقييمي في المطار بسبب الصراخ في المطار. لقد عرضوني للخصم المضاعف |
| FIDE puanım 2230. | Open Subtitles | تقييمي العالمي 2230 |
| - Benim puanım ne? | Open Subtitles | ما هو تقييمي الجديد؟ |