عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"puanların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقاطك
-
أختبار القبول
| Bütün o aptal puanların, cesaret şeylerin ve tabloların yaptığımız her şeyin eğlencesini kaçırdı. | Open Subtitles | كل نقاطك الغبية والبيانات يسحبان المتعة من كل شئ |
| - Ama yaşam puanların değil. | Open Subtitles | لكن نقاطك الرئيسيه ليست كذلك |
| puanların azalmadı! | Open Subtitles | ماذا نقاطك لم تقل؟ |
| SAT puanların çok düşük. | Open Subtitles | دراجات أختبار القبول الجامعي" الأن" |
| SAT puanların çok düşük. | Open Subtitles | دراجات أختبار القبول الجامعي" الأن" |