| Mil sayacının kablosunda pudra şekeri bulduk. | Open Subtitles | لقد عثرنا على مسحوق السكر على سلك عدّاد المسافات |
| Bunun pudra şekeri olduğunu sanmıyorum Smallville. | Open Subtitles | -هل ذلك- - ؟ لا أظن أنه مسحوق السكر يا (سمولفيل) |
| Ama şu an bu mahkeme salonunda bir kadın var azıcık bir sarışın mükemmelliği hafifçe pudra şekeri ekilmiş ve çok iyi biçimlendirilmiş meyveli çörek gibi rozeti ile burada duruyor. | Open Subtitles | لكن هناك مرأة في هذه المحكمة هنا، قطعة صغيرة من الكمال الأشقر... فطيرة مصنوعة بشكل مثالي فوقها القليل من مسحوق السكر وشارة. |
| Oradaki kumsallar pudra şekeri gibiymiş. | Open Subtitles | تعلم بأنهم يقولون بأن الشاطئ هناك مثل السكر الناعم |
| Oradaki kumsallar pudra şekeri gibiyimiş. | Open Subtitles | تعلم بأنهم يقولون بأن الشاطئ هناك مثل السكر الناعم |
| Şuranda biraz pudra şekeri kalmış. | Open Subtitles | لديك بعض مسحوق السكر هنا |
| Burnunda pudra şekeri var. | Open Subtitles | لديكِ مسحوق السكر على أنفك |
| pudra şekeri. | Open Subtitles | مسحوق السكر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 