عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"puromu rahat rahat içeyim diye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأستطيع تدخين سيجارتي بهدوء
| Sırf puromu rahat rahat içeyim diye o aptal köpeği gezdirmeye çıkarıyorum. | Open Subtitles | السبب الوحيد لقيامي بالسير مع ذاك الكلب الغبي في الخارج هو لأستطيع تدخين سيجارتي بهدوء |
| Sırf puromu rahat rahat içeyim diye o aptal köpeği gezdirmeye çıkarıyorum. | Open Subtitles | هو لأستطيع تدخين سيجارتي بهدوء لا أصدق بأنكم تتجسسون علينا |