عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pusula gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كبوصلة
| Mevsimsel farklı rüzgarları inceleyerek bir pusula gibi hizmet vermektedir. | Open Subtitles | تفصل رياح الفصول المختلفة والتي تعمل كبوصلة |
| Sanki bir pusula gibi. | Open Subtitles | كبوصلة |